А Вы посвежее версию не пробовали пользовать? На дворе 2010 год, однако. Версия 9 релиз-кандидат 1 уже выложен. Восьмерка уже год как на рынке.
Какой бизнес кейс Вы хотели решить преобразовывая "внутренние номера во внешние"? Может это как-то по-другому решается?

Ту олл: Как ведущий разработчик 3СХ готов ответить на любые вопросы по нашему продукту.

вот у меня вопросец
а где можно посмотреть соурсы ваших фонсистемс?
потому что они основаны на стеке resiprocate
а лицензия vovida вроде не позволяет создавать закрытые продукты на их стеке?
это же не лицензия как у openh323 аля MIT

Ну давайте почитаем лицензщию

/* ====================================================================
* The Vovida Software License, Version 1.0
*
* Copyright (c) 2000 Vovida Networks, Inc. All rights reserved.
*
* Redistribution and use in source and binary forms, with or without
* modification, are permitted provided that the following conditions
* are met:
*
* 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
* notice, this list of conditions and the following disclaimer.
*
* 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
* notice, this list of conditions and the following disclaimer in
* the documentation and/or other materials provided with the
* distribution.
*
* 3. The names "VOCAL", "Vovida Open Communication Application Library",
* and "Vovida Open Communication Application Library (VOCAL)" must
* not be used to endorse or promote products derived from this
* software without prior written permission. For written
* permission, please contact vocal@vovida.org.
*
* 4. Products derived from this software may not be called "VOCAL", nor
* may "VOCAL" appear in their name, without prior written
* permission of Vovida Networks, Inc.
*
* THIS SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED
* WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
* OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE AND
* NON-INFRINGEMENT ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL VOVIDA
* NETWORKS, INC. OR ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT DAMAGES
* IN EXCESS OF $1,000, NOR FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL,
* EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,
* PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR
* PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY
* OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
* (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE
* USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH
* DAMAGE.
*
* ====================================================================
*
* This software consists of voluntary contributions made by Vovida
* Networks, Inc. and many individuals on behalf of Vovida Networks,
* Inc. For more information on Vovida Networks, Inc., please see
* <http://www.vovida.org/>.
*
*/

Если у Вас с английским все в порядке -- покажите мне слова, запрещающие использовать ресипрокейт в не-опенсорс продуктах. Я таких слов не вижу что-то.
Опять же, факт использования ресипрокейта не скрывается, я и сам участвую в разработке ресипрокейта. Признаться, за все время мной было найдено и исправлено всего несолько багов, это достаточно грамотный и качественно написанный СИП стэк. И у разработчиков ресипа к нам никогда не возникало никаких претензий.

разрешающих я тоже не вижу
но если вы заявляете

я и сам участвую в разработке ресипрокейта

тогда дествительно вам видней

Опять же, факт использования ресипрокейта не скрывается

ну и оффициально на сайте 3cx при беглом осмотре не выявлен

Смелое заявление.
Хочется спросить у уважаемого switch, "Вы свечку держали"?
Или просто озвучили свой основной метод продаж?

afonix, ваше первое и единственное сообщение - оскорбление в мой адрес. Диалог с вами не возможен.

Ну я так и думал, что разумного объяснения данного поста я не получу :)

Давайте взглянем еще раз повнимательнее:

* Redistribution and use in source and binary forms, with or without
* modification, are permitted provided that the following conditions
* are met

А условия нами соблюдены.

и ниже два пункта
насколько я вижу ни один из пунктов не соблюден?

ps
не вы не подумайте ничего такого,
мне исключительно ради интереса

Первый пункт соблюден просто потому, что мы не распространяем сорсы ресипрокейта. Если я нахожу баг - я просто сообщаю о нем на форуме разработчиков ресипрокейта и предлагаю свой вариант фикса. А далее они уже сами решают как фиксить.

Второй пункт должен быть соблюден: я уверен, что где-то в нашей документации проиводится текст вовидовской лицензии. Впрочем, вопросами тех. документации занимаются специально обученные люди и я к ним с вопросами не лезу. Обычно наоборот.

Думаю, что 3 и 4 пункты у Вас вопросов не вызывают вообще.