Пожалуйста, войдите здесь. Часто задаваемые вопросы О нас
Задайте Ваш вопрос

Украинские голосовые файлы - не могу найти

0

Не могу найти голосовые файлы на украинском языке. Наверное разучился гуглить. Больше сейчас интересует папка digits. Голос не важен.

удалить закрыть спам изменить тег редактировать

спросил 2013-08-06 11:52:07 +0400

violant Gravatar violant
37 8 1 6

Comments

Уже вывели украинцев, не понимающих русского?

switch ( 2013-08-06 12:05:14 +0400 )редактировать

в законе о языке прямо требуется иметь обе версии для гос учереждений.

meral ( 2013-08-06 15:47:11 +0400 )редактировать

давай запишем. есть студия с оборудованием

galserg ( 2013-08-06 17:54:46 +0400 )редактировать

кстати, если изучал этот маразм под названием закон про языки - где точно находится эта норма которыя обязывает иметь 2 языковые версии

galserg ( 2013-08-06 18:13:34 +0400 )редактировать

ну так в чем проблема? найдите студентку из центральных областей с хорошим грудным голосом и чисто мовою и запишите. цена вопроса гривен 400-800. или вам чего не хвататет списка файлов чтоли? норма находится в разделе про ведение документации. и звучит как "обязаны иметь документацию на украинском", "обзязаны знать и применять украинский язык". тоесть русская версия необязательна. а украинская - да.

meral ( 2013-08-06 18:47:18 +0400 )редактировать

списко файлов есть в теме про русскую озвучку.

meral ( 2013-08-06 18:48:14 +0400 )редактировать

сори, я подумал чот украинские голосовые файлы интересны тебе лично - и предложил помощь посильную в этом деле. мне они особо не нужны - у меня не гос контора.

и кстати - обязаны знать и применять - не есть норма прямого действия относительно голосовых файлов на атс. так что при желании на украинсукий язык в данном вопросе можно положить и ничего за это не будет...

galserg ( 2013-08-06 20:04:55 +0400 )редактировать

2 Ответа

2

их нет. даже русские файлы не совсем полны.

но ничто вам не мешает записать свои файлы и поделиться с сообществом. стоимость записи достаточно низка по сравнению с вашим проектом(ведь врядли это вы себе домой автоответчик делаете,правда?)

ссылка удалить спам редактировать

ответил 2013-08-06 15:47:54 +0400

meral Gravatar meral flag of Ukraine
21228 23 18 169
http://pro-sip.net/

Comments

Понятное дело, что записать можно - я уже так и сделал. Просто я не ожидал, что поиск файлов на украинском языке будет такой большой проблемой. Мне были важны особенности произношения чисел. Думал взять голосовые файлы за основу при записывании своих. Но как оказалось после легкого анализа - ничего там сложного нет с особенностями. А по поводу языка у меня сомнений нет - есть официальный и на нем надо делать. Кто и какой язык понимает - неважно совсем. С say.conf помог http://asterisk-support.ru/users/1865/rad/. За что ему большое спасибо.

violant ( 2013-08-06 21:00:57 +0400 )редактировать
0

Понятное дело, что записать можно - я уже так и сделал.

Не сочтите за наглость, но - не поделитесь ли готовыми файлами ?

ссылка удалить спам редактировать

ответил 2013-11-20 14:28:37 +0400

Master Gravatar Master
1

Ваш ответ

Please start posting your answer anonymously - your answer will be saved within the current session and published after you log in or create a new account. Please try to give a substantial answer, for discussions, please use comments and please do remember to vote (after you log in)!
[скрыть предварительный просмотр]

Закладки и информация

Добавить закладку

подписаться на rss ленту новостей

Статистика

Задан: 2013-08-06 11:52:07 +0400

Просмотрен: 382 раз

Обновлен: Nov 20 '13

Проект компании "АТС Дизайн"
Asterisk® и Digium® являются зарегистрированными торговыми марками компании Digium, Inc., США.
IP АТС Asterisk распространяется под лицензией GNU GPL.