Купил в офис 20 таких аппаратов и обнаружил что Русского языка данные телефоны не поддерживают :( Написал производителю и он ответил что у них только Linux based телефоны поддерживают Русский язык а остальные просто кроме Латинского алфавита ничего отобразить не смогут! Пытался я ему сказать что можно сделать перевод транслитом т.е. писать Русские слова латинскими буквами но они меня не поняли :) Решил замарочиться и самому сделать перевод транслитом! Качаю с официального сайта ленгпак в архиве куча языков и я беру например Немецкий он состоит из 2х файлов German.txt gxp.lpf Телефон понимает второй фаил а он в свою очередь конвертируется из первого.
Так вот: Есть ли у кого-нибудь программа которой можно текстовый файлик(понятный человеку) сконвертить в lpf файлик понятный телефону? :)
Короче перевел я транслитом) получилось как-то не очень на мой взгляд) но может кому пригодится) ftp://94.228.247.17/ftp/Russian.zip
в новых версиях грандстрима на экране телефона и на веб морде появился русский язык. Так что возня с русификацией смысла не имеет
вот что есть по этому поводу http://spam.sended2.me/2010/06/grandstream-ldf-file-format.html
Задан: 2011-01-31 20:39:11 +0400
Просмотрен: 2,120 раз
Обновлен: Mar 25 '11
grandstream GXP2140, GXV3375v2 и LDAP
Обзор DECT телефона Grandstream DP715
Зависают шлюзы Grandstream HT-502 с FreePBX
Grandstream транслирует Busy как "Ошибка"
grandstream ht 503 исходящие [закрыт]
grandstream GXW4104 не идет звонок по SIP
Grandstream GXP1100 перевод звонка
Проект компании "АТС Дизайн"
Asterisk® и Digium® являются зарегистрированными торговыми марками компании
Digium, Inc., США.
IP АТС Asterisk распространяется под лицензией
GNU GPL.