Пожалуйста, войдите здесь. Часто задаваемые вопросы О нас
Задайте Ваш вопрос

русские звуковыe файлы в Asterisk 1.8.8

0

Здравствуйте! Вчера поставил свежий Asterisk 1.8.8. А сегодня заметил такую странную вещь с русской озвучкой. Суть в том, что при проигрывании некоторых файлов на русском языке(в частности при голосовой почте) к названию добавляется "n".

Executing [555@office:1] NoOp("SIP/220-00000008", "--- Call from 220 ot 555 VoiceMail ---") in new stack
-- Executing [555@office:2] Answer("SIP/220-00000008", "") in new stack
-- Executing [555@office:3] VoiceMailMain("SIP/220-00000008", "299@office,s") in new stack
-- <SIP/220-00000008> Playing 'vm-youhave.slin' (language 'ru')
[Jan 20 01:48:47] WARNING[32682]: file.c:653 ast_openstream_full: File digits/1n does not exist in any format
[Jan 20 01:48:47] WARNING[32682]: file.c:959 ast_streamfile: Unable to open digits/1n (format 0x4 (ulaw)): No such file or directory
[Jan 20 01:48:47] WARNING[32682]: file.c:653 ast_openstream_full: File vm-newn does not exist in any format
[Jan 20 01:48:47] WARNING[32682]: file.c:959 ast_streamfile: Unable to open vm-newn (format 0x4 (ulaw)): No such file or directory

Не знаю это баг или фича. Кто сталкивался с таким? может у меня не правильно собрался из исходников? В английской версии все ОК.

удалить закрыть спам изменить тег редактировать

спросил 2012-01-20 02:01:30 +0400

brost Gravatar brost flag of Russian Federation
100 12 3 12
http://asterisk-system.ru...

обновил 2012-01-20 02:10:05 +0400

Comments

Можно узнать вы ставили русские голосовые файлы из mke menuselect ?

alexcr ( 2012-01-21 12:31:43 +0400 )редактировать

да,совершенно верно, через make menuselect выбрал wav RU

brost ( 2012-01-23 18:32:24 +0400 )редактировать

я проверил здесь http://downloads.asterisk.org/pub/telephony/sounds/releases/

и все сходится в ru И en

кстати файла 1n нету

alexcr ( 2012-01-23 19:58:08 +0400 )редактировать

можешь закинуть то что в en в архив и расшарить ? мне для сравнения с РУ

alexcr ( 2012-01-23 20:00:21 +0400 )редактировать

3 Ответа

2

Это фича. В русской озвучке в файле 1n должно быть слово "одно". Буква после названия обозначает род произносимого числительного. Видимо официальная русская озвучка не учитывает этого факта.

ссылка удалить спам редактировать

ответил 2012-01-20 07:04:39 +0400

igorg Gravatar igorg flag of Russian Federation
2244 3 7 40
http://igorg.ru/
0

Установите пакет звуковых файлов с ivrvoice.ru. Там есть эти файлы.

ссылка удалить спам редактировать

ответил 2012-01-21 12:19:10 +0400

asteriskguru Gravatar asteriskguru
1160 4 5 21
http://www.asteriskguru.r...
0
ссылка удалить спам редактировать

ответил 2013-02-16 14:53:08 +0400

coobic Gravatar coobic
1 1 1

Comments

Некрофил!

zzuz ( 2013-02-16 17:26:13 +0400 )редактировать

Ваш ответ

Please start posting your answer anonymously - your answer will be saved within the current session and published after you log in or create a new account. Please try to give a substantial answer, for discussions, please use comments and please do remember to vote (after you log in)!
[скрыть предварительный просмотр]

Закладки и информация

Добавить закладку

подписаться на rss ленту новостей

Статистика

Задан: 2012-01-20 02:01:30 +0400

Просмотрен: 5,150 раз

Обновлен: Feb 16 '13

Проект компании "АТС Дизайн"
Asterisk® и Digium® являются зарегистрированными торговыми марками компании Digium, Inc., США.
IP АТС Asterisk распространяется под лицензией GNU GPL.