ded, спасибо за ссылку. Документ монументальный, буду его курить =)

Да, кстати, нашел перевод этого мануала: http://docstore.mik.ua/manuals/ru/LARTC/

Ну надо же! Я даже и не думал искать перевод. А с оригиналом - после описания CSZ можно сразу переходить к эвтаназии.
Если всё-таки о практических задачах обозначеных в топике, то глава 15.10. Пример подключения локальной сети к Интернет через NAT, с организацией QoS тоже вполне годный пример.