ded, да, конечно, CallerID спасибо за поправку.
switch у меня freepbx и я неочень силен в ручном администрировании, можно немного поподробнее?

Перешел на trixbox c asterisk 1.4.22-4.
Опять встал перед проблемой, чтобы CID при переадресации подставлялся внутреннего абонента, а не внешнего...
Подскажите - где копать?

А почему бы во входящем контексте для нужных ектсенов просто принудительно не прописать
set(CALLERID(num)=${EXTEN}), думаю это поможет, хотя что попадет в CDR точно не знаю.

сейчас вот проверил.

1) звоню с номера 105 на номер 363.
2) отвечаю на 363 и перевожу на 100
3) отвечаю на 100
4) кладу трубку на 363
5) разговаривают 105 и 100
5) кладу трубку на обоих.

в записях cdr 3 строки:

        Calldate                Channel         Source Clid             Dst     Disposition     Duration Record

1. 	2009-07-09 03:07:33	SIP/105-08...	105	"dlink2" <105>	s	ANSWERED	00:25	 -

2. 	2009-07-09 03:07:31	Local/100@...	363	363	        100	ANSWERED	00:27	 -

3. 	2009-07-09 03:07:21	Transfered...			        363	ANSWERED	00:12	 Play...

Ну вот значит и получается что должна поменяться только вторая запись, что нам и было нужно как я понимаю.

Не, опять внешний СID передается - проверьте, если хотите, не внутренними звонками, а "внешний_1 - внутренний - внешний_2".

Почему перестала работать такая удобная опция "f"?