Здравствуйте!

Для определенных внутренних номеров необходимо:
- закрыть внешнюю связь (т.е. запретить использование транков, разрешив только внутренние звонки и прием внешних);
- разрешить использовать только конкретный транк для внешних звонков.

В настройках панели управления FreePbx задать такие настройки невозможно. Можно ли как-то установить необходимые настройки с помощью правки конфигурационных файлов?
Сохранятся ли эти настройки, внесенные в файлы вручную, если используется панель управления FreePbx? Ведь по логики вещей все эти правки FreePbx должна заменять автоматом, при перезагрузке.

Это решается вынесением аккаунтов в отдельный контекст.

Делаем контекст в файле extensions_custom.conf:

[only-local-calls]
;Запрещаем звонки на номера, начинающиеся с 9
exten => _9.,1,Answer
exten => _9.,n,Congestion (10)
exten => _9.,n,Hangup
; Все остальное - пуляем в from-internal
exten => _[0-8*].,1,GoTo(from-internal,${EXTEN},1)

В FreePBX прописать етот контекст пользователям.

В FreePBX исходящие транки именуются [outrt-XXX-YYY], если вы даже в extensions_custom.conf пропишите разрешение на конкретный транк, то при любом изменении порядка транков (ХХХ) или смене его названия (YYY) абонент получит доступ не туда куда нужно.
Решение есть, но оно не тривиальное, если это действительно необходимо, обращайтесь за коммерческой поддержкой.

Oleh, поправлю

[only-local-calls]
;Запрещаем звонки на номера, начинающиеся с 9
exten => _9X.,1,Answer
exten => _9X.,n,Playback(you-cannot-have-this-dial-option)
exten => _9X.,n,Hangup
; Все остальное - пуляем в from-internal
exten => _X.,1,GoTo(from-internal,${EXTEN},1)

а можно просто поставить модуль custom-context