http://www.igniterealtime.org/community/message/133830

А русский язык где взять?

Перевод сделал, там немного совсем, надо буд автору заслать после того как немного баги и опчатки повылавливаю. Кому надо: http://ifolder.ru/11216269

Програмка понравилась.

Непонятно вот что:

Почему то из истории звонков не могу набрать ни один номер. Щелкаю "Call" появляется окно "OutCALL Dial" с пустым полум "Phone number". Я что то пропустил в настройках, или так и должно быть?

И еще вопрос, при звонке с Outcall на локальные сип номера не отображается CallerID на вызываемом телефоне, я так понимаю это происходит из за того что звонок происходит не напрямую с телефона, а Asterisk вначале вызывает телефон А с которого набираеся номер, а потом вызывает телефон B. Как можно в этом случае передать callerid A телефону В?

Alek_D, iFolder это не правильно. Создай страничку
http://asteriskpbx.ru/wiki/outcall-ru, приатач туда перевод, напиши короткую инструкцию как установить. После всех изменений и сохранений открой снова, поставь тег outcall.
Через некоторое время поиск в ya.ru по слову outcall приведет на твою страничку.
Ты сделал 90% дела, искренне захотел поделиться с другими, но не довел до конца, и дело твое сгинет, утонет в океане других постов этого форума.Сделай же последний шаг и сохрани результат своего труда для наших потомков!
Будут вопросы, пиши, не стесняйся!

Да iFolder не особо гуд, повесил перевод на сайте программы(http://code.google.com/p/outcall/issues/detail?id=27).
Написать в вики пока времени нет, как будет может что и отпишу.

Вопросы постом выше.

Туда тоже правильно! Пусть в релиз добавляют!