Я не знаю где найти этот параметр. Ничего похожего не вижу.

Trunk Management -> CPT / Cadence Settings -> Busy Tone Cadence Measurement -> BTC Detection Sensitivity

К сожалению ничего не получается. Ставил все значения BTC Detection Sensitivity.

Нашёл команду Астера SendDTMF. Возникла идея сначала звонить на FXO, потом этой командой набирать нужный номер. Примерно так:
exten => _XXXXXX,1,Dial(SIP/703)
exten => _XXXXXX,2,SendDTMF(${EXTEN})

Конечно не получилось, т.к. Диал останавливает выполнение, но может что-то можно сделать?

Есть опция D в Dial

CLI>core show application Dial
....
D([called][:calling]) - Send the specified DTMF strings *after* the called
party has answered, but before the call gets bridged. The 'called'
DTMF string is sent to the called party, and the 'calling' DTMF
string is sent to the calling party. Both parameters can be used
alone.
....

чтото типа
exten => _XXXXXX,1,Dial(SIP/703,,D(${EXTEN}))

Тоже не получается. После соединения каналов слышу слабые щелчки, а потом гудок города.

А можно сначала соединить каналы, а потом послать DTMF?

CLI>show application Dial