На практике дали задание настроить сервер Asterisk на локальной машине для звонков через сеть(возможен выход в интернет,но без использования доп.серверов). В программе я ничего не понимаю. Помогите! С чего начать и с какой стороны подступить. Желательно подсказать,где есть уже готовая документация.

начни с voip-info.org либо с voip.rus.net

А вообще реально настроить,чтоб он работал в локальной сети без подключения к интернету?

после того как он установлен , там уже прописано 3 внутренних номера, по крайней в той версии ,которую я скачивал последний раз с сайта астериска.. нужно лишь настроить, допустим , софтфоны для использования этих трех номеров или двух ... вот и все...

конечно реально

Вроде все настроил. Подключаю Сипфон,у меня выдается строка NOTICE[684].......:Request to schedule in the past?!. Что сие значит и как с етим бороться? Потом делаю пробный вызов на другой сипфон. Он проходит. И тут голос в науник говориит Мне КОНГРЕДЮЛЕЙШЕН! и начинает очень много говорить про регестрацию,после чего связь прекращаеться. Как можно зарегестрироваться? (Стоит Free Demo версия). Помогите плз,времени уже мало.

это он тебе demo проигрывает
надо контекст определить. т.е куда реально звонить.
никто тебе не поможет пока не напишешь чего хочешь.
может ты попробуешь для начала почитать что-то?
я так понимаю на английском ты читать не хочешь.
читай тогда например это
http://www.av5.com/journals-magazines-online/1/1/1
если и это не помогает, напиши что-то типа
"хочу получить ХХХХ, кто сделает(за деньги)"

перечитал твлй пост.
поставь за вызовом на сип-фоне
exten=> _X.,2,hangup

Спасибо большое всем,особенно за последнюю ссылку. Очень помогло.