Доброго времени суток.

Реализовал звонки с сайта через manager и originate. Всё прекрасно работает.. НО:
звонок осуществляется с языком en. Во всех конфигах стоит язык по умолчанию ru.
Никакие средства типа указания контекста.. предварительных команд SetLanguage,
Set(LANGUAGE()=ru) не помогли.

Что это? Баг или незнание чего-то?

Сам спросил - сам отвечу.
Похоже что это баг (недоработка), который ооочень давно не исправляют (видимо подавляющее число разработчиков англоязычные и им пофиг на других).
Единственный способ - нашпиговывать абсолютно все extensions (или точки входа) exten=_.,1,Set(LANGUAGE()=ru)
Но это же издевательство... к тому же полностью рушит мультиязыковость установленной системы (разноязычные пользователи на одном сервере).

Поправьте меня скорей если я неправ.