Привет!

Я вот инетересуюсь какие есть на свете руссифицированные софтфоны?

Меня лично интересует FireFly! Видел кто его с руссифицированном интерфейсом?

возьми такую программулину PASSOL и переведи!

Попробую, однако, если кто уже перевёл, почему не поделиться с соотечественниками ? ;)

Что-то ни google, ни Яндекс про этот ПАССОЛ не знают. Странно ...

напиши куда кинуть , залью

на самом деле там ничего сложного! зайдите в папку skins и зделайте копию дефолтового скина, потом переименуйте его расширение на .zip затем распаковываете - там будут обычные текстовые файлы - переводите их на русский (вставьте строчку кодировки например CP1251 или UTF-8) затем назад запаковываете и назад меняете расширение файла. и ложите его вместо дефолтного или рядом с ним (тогда в самой проге можно будет выбирать скин из меню)
вот и вся магия!
только что там переводить? ;)
еще гуглем можете найти тулзень кторая распакует вам инсталятор - сунете туда свой перевод и назад соберите всё в инсталятор. также туда можно сунуть кодек g729. спросите например у Ded'а - у него есть гдето на сайте готовый такой дистр. там и часть слов уже перевелена как раз и g729 присутствует. распакуйте его, допереведите до конца и назад соберите. и будет вам щастье :)
а тот что на сайте разработчика - совсем другая версия уже - несовместима.

Есть такая прога Restorator с ее помощью можно обрусить любой практически файл EXE или DLL

Zoiper - русифицирован. Что ещё нужно для счастья?

Простите, перерыл весь зойпер и не нашёл там переключение языков. Будте любезны, подскажите, где переключать.

Правой кнопкой по окну программы - Languages. Я про Zoiper Classic 2.0. Zoiper Communicator сильно хочет стать "убивцем скайпа" и потому бесполезен.