Если сборка pwlib и openh323 удалась, и версии верные.
Попробуте почитать сдесь.
http://files.9i.ru/asterisk/ast_h323_g729_trunk.txt

У меня получилось.

Если сборка pwlib и openh323 удалась, и версии верные но при попытке позвонить через H323 астериск вылетает -
1) смотри свой h323.conf
2) на какой ИП адрес ты биндишь Н323?
3) кидаешь на статические Н323 пиры или используешь регистрацию * в стороннем гейткипере?

вот настройки h323.conf

[general]
port=1720
bindaddr=195.128.xx.xx
userbyalias=0

disallow=all
allow=ulaw
allow=alaw

gatekeeper=disable

AllowGKRouted=no

[citytelecom]
type=friend
host=195.128.xx.x
context=citytelecom
noFastStart=yes
noH245Tunneling=no
noSilenceSuppression=yes
dtmfmode=rfc2833

да вылетает со словами

Disconnected from Asterisk server
Executing last minute cleanups
Asterisk cleanly ending (0).

Странно, писал Dmaiklб потом подключился performer, а оказалось и SpiderMan. Я как-то не обращал внимание, и все логи и конфиги здесь воспринимал от одного неудачника. ;)
Проще мне вас окультурить за пошлые деньги удаленно, чем детально разбираться с каждым. Я использую RAS + AquaGatekeeper, это упрощает набор в Н323 и дебаггинг со стороны Н323 при таких случаях.
При наладке тоже Aqua убивала * наповал, но справились, я уже и забыл как, больше года назад. Скорее всего софтсвич со стороны провайдера citytelecom тоже шлёт какую-нить Н245/Q931 мутоту, несогласованность!
Надо тестить - кидать звонок по Н323 на простой терминал типа Cisco ATA-186 или на худой конец Н323 софтфон. Например Ekiga (Linux),
NetMeeting (Windows).