Помогите связать. Прием факсов освоен, работает на ура через rxfax + fax2mail для небольшого офиса (25 человек - каждому по факсу). А вот прикрутить отправку никак не получается...

Схема такая:
Манагер, при желании отправить факс, прикрепляет tiff к письму, в теме - номер адресата и вперед.

Подтолкните в какую сторону начать копать. Надо все это реализовать через mail2fax + txfax. Схема в принципе понятна, кроме момента как письмо с вложением попадает в обработку скрипта mail2fax и соотвественно в extenшн? Т.е. письма будут складываться, например, в /var/tmp как заставить asterisk при появлении там писем выполнять свой екстеншн по отправке?
Извиняюсь за каламбур, но точнее не получается сформулировать.

Что никто не реализовывал такую связку? Поделитесь опытом, please!

Ну если письмо складывается в папку скриптом, пусть уже и формирует call out файл и помещает его в outgoing spool asterisk'a.
В callout файле можно указывать переменные, в которые можно загонять доп. информацию. Есть готовое решение astfax, но тяжеленноеее...

может начать копать в сторону asterfax? Он представляет из себя smtp сервер, при отправке через него мыла на адрес 74951234567@localfax (или типа того) шлет содержимое факсом на номер 74951234567, по результатам отправляет мыло отправителю (удалось/не удалось). Понимает и текстовые письма и письма с вложениями pdf и doc (при наличии опенофиса на сервере), а так же вроде картинки берет.

Дружище, а как настроил прием факсов? я принимаю, но сразу валится астериск...

Наверняка несовпадение версий библиотек. Внимательно читайте readme и проследите, что все компоненты как указано.