Playback(чего-тотам)
имею "чего-тотам - unexpected freqency 64000."

Все кроме 8000 - не понимает.

Перекомплять очень не хочется - лениво. Есть другой способо заставить астериск работать с нормальным sample rate?

Нормальный sample rate - 8000.
Если что и надо "перекомпилировать" - так это звуковые файлы.
Ну а при условии изобретения кодека с sample rate 64000, наверное,
Котельников с Шенноном сильно удивились бы.

>Есть другой способо заставить астериск работать с нормальным sample rate
непонял
Отвечаю на вопрос в теме: "Гонять 8000 по g711 - мало, хочу 64000. как?"
Тока другим кодеком.
Вообще-то где-то была тема про широкополосный Speex, здесь что-ли Wideband+VoIP. Там вроде 32кГц, что и будет равно вашим 64000.
Сам wb-speex не пробовал, незнаю, но очень хочу найти время попробовать.